Accédez à Portail Québec.Signature du gouvernement du Québec. Intranet Extranet
  • A+
OUVRIR LE MENU
  • CIUSSS
  • Ressources humaines
  • Services administratifs et de soutien
  • Soins et services
  • Santé publique
  • Enseignement, recherche et innovation
  • Qualité, évaluation, performance et éthique
  • À propos
    • Portrait
    • Équipe de direction
    • Organigramme
    • Offre de service
  • Dotation interne
    • Équipe
    • Affichage de poste
    • Tests de bureautique, de connaissance, physique et entrevues
    • Documentation et formulaires
    • Révision des services RH
  • Acquisition de talents
    • Équipe
    • Documentation et Formulaires
    • Campagnes de recrutement
      • Action recrutement
      • Recrutement « Ton avenir en santé se lève à l’Est »
      • Recrutement « L'avenir EST ici »
      • Recrutement « Reviens à l'Est »
      • Recrutement « L'innovation, ça se passe dans l'Est »
      • Recrutement en soins infirmiers
      • Recrutement « Passez à l'Est »
    • Brigade de l'Est
    • Programmes de bourses d'étude
    • Accueil d'un nouvel employé
    • Postes vacants après affichage FIQ
    • Travailleurs étrangers
    • Emplois du CIUSSS affichés à l'externe
  • Conditions d'exercice
    • Nouvelles conventions collectives
    • Équité salariale
    • Nouvel employé
    • À propos
      • Équipe
    • Assurance collective
    • Congés
    • Aménagement du temps de travail
    • Retraite
      • Demande de retraite
      • Retraite progressive
    • Formulaires
    • Notes de service
    • Foire aux questions
  • Planification des horaires et des activités de remplacement
    • Équipe
    • Formulaires / Documentation - Gestionnaires
    • Formulaires / Documentation - Employés
    • Formations Virtuo
    • Offre de temps supplémentaire sur le Portail Virtuo
  • Relations de travail
    • Ancienneté
    • Équipe
    • Catégories de personnel
    • Congés fériés
    • Conventions collectives locales
    • Conventions collectives nationales
      • 2010-2015
      • 2016-2020
      • 2021-2023
      • 2023-2028
  • Prévention, santé et sécurité du personnel
    • Équipe
      • Administration de la santé au travail
      • Présence et retour au travail durable
      • Prévention et soutien en santé organisationnelle
      • Organigramme de la coordination
      • Coordonnées
    • Formulaires
    • Que faire en cas de...
      • Accident automobile
      • Acte criminel (victime)
      • COVID
      • Événement accidentel ou maladie professionnelle
      • Exposition à des liquides biologiques
      • Exposition professionnelle (gastro, influenza ou rougeole)
      • Grossesse ou allaitement (Pour une maternité sans danger)
      • Invalidité (assurance-salaire)
    • Présence et retour au travail durable
    • Prévention et soutien en santé organisationnelle
      • Civilité - savoir-être ensemble
      • Chaleur
      • Équipements de protection individuelle
      • Ergonomie
      • PDSP
      • Protection respiratoire
      • Santé psychologique
      • SIMDUT
      • Soutien en santé organisationnelle
      • Vaccination antigrippale pour le personnel
      • Violence de la part d’un usager ou d’une famille
    • Ressources d'aide pour le personnel
      • Programme d'aide aux employés et à la famille (PAEF)
      • Service des Premiers soins psychologiques (PSP)
      • Ressources d'aide complémentaires
    • La prévention au CIUSSS-EMTL
  • Service aux cadres et leadership
    • Beneva (La Capitale)
    • Offre de services | Portrait de l'équipe
    • Expérience employé
    • Développement et cheminement de carrière
    • Activité et reconnaissance
      • Merci - Bon coup - Rétablissement
      • Bonnes pratiques et reconnaissances
      • Activités de reconnaissance organisationnelle
    • Bien-être
    • Santé financière
    • Rabais et avantages
  • Systèmes d'information en ressources humaines
    • Équipe
    • Portail Virtuo
      • Choix de vacances
    • Coordonnées
    • Virtuo RH-Paie
      • Guides de formations et documentations
      • Calendrier des périodes horaires
    • Intégration des systèmes GRH-Paie
      • Tables de correspondance
      • Notes de service
      • Formation
      • Guides
      • Interruptions de service
      • Calendrier de projet
      • Personnes-ressources
    • FAQ/ Support aux utilisateurs
  • Formation et gestion des talents
    • Offre de service | Portrait de l'équipe
    • Cycle annuel du plan de développement des compétences (PDC)
    • Formations prioritaires (niveau 1)
      • Description des formations
      • Grilles d'inscriptions
      • Calendrier des formations
      • Formations obligatoires sur ENA
    • Formation continue partagée (FCP) | Formations ENA
    • Demande de remboursement | Profil de formation
    • Accréditation de formations (SOFEDUC)
    • Gestion des talents (cheminement de carrière et développement de compétences)
      • Accueil et intégration des agents administratifs (parcours de formation)
      • Programme de perfectionnement des compétences du personnel administratif
      • Mentorat
    • Outils pratiques pour la formation
    • Agrément
    • Foire aux questions (FAQ)
  • Associations et syndicats
    • AGESSS
      • Formulaire d'adhésion à l'agesss
      • Avantages d'être un membre de l'agesss
      • Décret 1218-96 condition de travail
      • Vos représentants
    • APER
      • Formulaire d'adhésion à l'APER
      • Vos représentants
      • Réglements sur certaines conditions de travail applicables aux cadres
      • RRPE- Toutes les nouvelles à jour
      • Assurance-collective APER-SSQ
      • Outils de gestion pour le cadre de l'APER
      • Activités formatives avec les cadres de l'APER
    • CSN
      • Assemblées
      • Comités syndicaux
      • Statuts et règlements
      • FondAction
      • Coordonnées des équipes syndicales
    • FIQ
    • SCFP
  • Mesures exceptionnelles
  • Bien-être, avantages et rabais
    • Rabais et avantages
    • Objectif bien-être
      • Salle d'activité physique
      • Salle à manger
      • Salle de création
      • Salle de détente
    • Cessation tabagique

Tables de correspondance

  1. Ressources humaines
  2. Systèmes d'information en ressources humaines
  3. Intégration des systèmes GRH-Paie
  4. Tables de correspondance
  • Équipe
  • Portail Virtuo
    • Choix de vacances
  • Coordonnées
  • Virtuo RH-Paie
    • Guides de formations et documentations
    • Calendrier des périodes horaires
  • Intégration des systèmes GRH-Paie
    • Tables de correspondance
    • Notes de service
    • Formation
    • Guides
    • Interruptions de service
    • Calendrier de projet
    • Personnes-ressources
  • FAQ/ Support aux utilisateurs
  • Lucille-Teasdale
  • CHSLD Polonais Marie-Curie-Sklodowska
  • Pointe-de-l'Île
  • Hôpital Santa Cabrini
  • IUSMM
  • Saint-Léonard et Saint-Michel

Tableau d'explication des codes de paie

Tableau de correspondance des nouveaux numéros d'employés Lucille-Teasdale versus CEMTL

Liste de correspondance entre les anciens et les nouveaux numéros d'unités administratives

  • Les unités administratives (sous-services) de liste de rappel (900901, 900911, 900921, 900931, 900941, 900951, 900961 et 900971) sont fusionnées dans une seule unité administrative CEMTL : 9000900

Liste des codes horaires qui changent

Liste des numéros de titres d'emploi qui changent

Liste de correspondance des numéros de syndicat CEMTL

Liste de correspondance des numéros de postes

Uniformisation des lettres des titres d'emploi:

Lorsqu'un titre d'emploi comporte différents nombres d'heure de travail par semaine, nous ajoutons une lettre à la fin du numéro du titre d'emploi. Lors de la fusion des systèmes, nous uniformisons les lettres associées aux titres d'emploi afin de faciliter l'usage de ces derniers.

LettreNOmbre d'heures par semaineNombre d'heures par jour
A32,5h6,5h
B35h7h
C36,25h7,25h
D37,5h7,5h
E38,75h7,75h
F40h8h

Liste de correspondance des primes ajoutées manuellement à la feuille de temps

Code de pRIME Lucille-TeasdaleCode de prime CEMTLCommentaires
PCE - Prime de chef d'équipe74 - Prime de chef d'équipeDans le module "Gestion des feuilles de temps", vous devez ajouter la prime à la transaction horaire en faisant un clic droit sur celle-ci puis vous sélectionnez "Éditer les primes". Si l'employé à la prime à son dossier d'employé, vous ne devez pas l'ajouter à la feuille de temps.

Tableau d'explication des codes de paie

Liste de correspondance entre les anciens et les nouveaux numéros d'unités administratives

  • Attention, ne pas considérer la liste ci-dessus pour les numéros d'unités administratives (sous-services) suivants:
Numéro UA CHPMCSNuméro UA CEMTL
60016000502
61306160501
61316160501
61326160501
61336160501
69106890501
73007301501

Liste des codes horaires qui changent

Liste des numéros de titres d'emploi qui changent (aucun changement)

Liste de correspondance des numéros de syndicat CEMTL

Liste de correspondance des numéros de postes

Règle de renumérotation des numéros d'employés:

Les numéros d'employés passent de 3 à 6 chiffres en mettant le préfixe 500 :

  • Exemple 1 : votre numéro d'employé CHPMCS est 123, votre numéro d'employé CEMTL est 500123;
  • Exemple 2 : votre numéro d'employé CHPMCS est 12, votre numéro d'employé CEMTL est 500012.

Uniformisation des lettres des titres d'emploi:

Lorsqu'un titre d'emploi comporte différents nombres d'heure de travail par semaine, nous ajoutons une lettre à la fin du numéro du titre d'emploi. Lors de la fusion des systèmes, nous uniformisons les lettres associées aux titres d'emploi afin de faciliter l'usage de ces derniers.

LettreNOmbre d'heures par semaineNombre d'heures par jour
A32,5h6,5h
B35h7h
C36,25h7,25h
D37,5h7,5h
E38,75h7,75h
F40h8h

Liste de correspondance des primes ajoutées manuellement à la feuille de temps

Code de pRIME Lucille-TeasdaleCode de prime CEMTLCommentaires
PCE - Prime de chef d'équipe74 - Prime de chef d'équipeDans le module "Gestion des feuilles de temps", vous devez ajouter la prime à la transaction horaire en faisant un clic droit sur celle-ci puis vous sélectionnez "Éditer les primes". Si l'employé à la prime à son dossier d'employé, vous ne devez pas l'ajouter à la feuille de temps.

Tableau d'explication des codes de paie

Tableau de correspondance des nouveaux numéros d'employés PDI versus CEMTL

Liste de correspondance entre les anciens et les nouveaux numéros d'unités administratives 

Liste des codes horaires qui changent

Liste des codes de titres d'emploi qui changent

Liste de correspondance des numéros de syndicat CEMTL

Liste de correspondance des numéros de postes

Uniformisation des lettres des titres d'emploi:

Lorsqu'un titre d'emploi comporte différents nombres d'heures de travail par semaine, nous ajoutons une lettre à fin du code du titre d'emploi. Lors de la fusion des systèmes, nous uniformisons les lettres associées aux titres d'emploi afin de faciliter l'usage de ces titres d'emploi.

LETTRENOMBRE D'HEUREs PAR SEMAINENOMBRE D'HEUREs PAR JOUR
A32,5h6,5h
B35h7h
C36,25h7,25h
D37,5h7,5h
E38,75h7,75h
F40h8h


Liste de correspondance des primes ajoutées manuellement à la feuille de temps

CODE DE PRIME PDICODE DE PRIME CEMTLCOMMENTAIRES
PCE - Prime de chef d'équipe74 - Prime de chef d'équipeDans le module "Gestion des feuilles de temps", vous devez ajouter la prime à la transaction horaire en faisant sur la transaction horaire un clic-droit puis "Éditer les primes". Si l'employé a la prime à son dossier d'employé, vous ne devez pas l'ajouter à la feuille de temps.

Tableau d'explication des codes de paie

Liste de correspondance entre les anciens et les nouveaux numéros d'unités administratives 

Liste des codes horaires qui changent

Liste des codes de titres d'emploi qui changent

Liste de correspondance des numéros de syndicat CEMTL

Liste de correspondance des numéros de postes

Règle de renumérotation des numéros d'employés:

Les numéros d'employés passent de 4 à 6 chiffres en mettant le préfixe 70 :

  • Exemple 1 : votre numéro d'employé HSC est 1234, votre numéro d'employé CEMTL est 701234;
  • Exemple 2 : votre numéro d'employé HSC est 0012, votre numéro d'employé CEMTL est 700012.

Uniformisation des lettres des titres d'emploi:

Lorsqu'un titre d'emploi comporte différents nombres d'heures de travail par semaine, nous ajoutons une lettre à fin du code du titre d'emploi. Lors de la fusion des systèmes, nous uniformisons les lettres associées aux titres d'emploi afin de faciliter l'usage de ces titres d'emploi.

LettreNombre d'heure par semaineNombre d'heure Par jour
A32,5h6,5h
B35h7h
C36,25h7,25h
D37,5h7,5h
E38,75h7,75h
F40h8h

Liste de correspondance des primes ajoutées manuellement à la feuille de temps

Code de prime HSCCode de PRIME CEMTLCommentaires
PCE - Prime de chef d'équipe74 - Prime de chef d'équipeDans le module "Gestion des feuilles de temps", vous devez ajouter la prime à la transaction horaire en faisant sur la transaction horaire un clic-droit puis "Éditer les primes". Si l'employé a la prime à son dossier d'employé, vous ne devez pas l'ajouter à la feuille de temps.

Tableau d'explication des codes de paie

Liste de correspondance entre les anciens et les nouveaux numéros d'unités administratives

Liste de correspondance des programmes IUSMM

Liste de correspondance des postes IUSMM versus CEMTL

Liste de correspondance des codes de paie de IUSMM versus CEMTL

Liste de correspondance des codes de syndicat CEMTL

Liste de correspondance des numéros titres d'emploi IUSMM versus CEMTL

Règle de renumérotation des numéros d'employés:

Les numéros d'employés passent de 5 à 6 chiffres en mettant le préfixe 8 :

  • Exemple 1: votre numéro d'employé IUSMM est 12345, votre numéro d'employé CEMTL est 812345;
  • Exemple 2: votre numéro d'employé IUSMM est 123, votre numéro d'employé CEMTL est 800123.

Tables de correspondances des primes:

CODE DE PRIME IUSMMCODE DE PRIME CEMTLCOMMENTAIRES
69 - DisponibilitéAucun code équivalentVous devez utiliser le code horaire GA dans la feuille de temps de l'employé en prenant bien soin de faire des transactions horaires de 8h00 (sans heure de repas).
11 - Chef d'équipe74 - Prime de chef d'équipeDans le module "Gestion des feuilles de temps", vous devez ajouter la prime à la transaction horaire en faisant sur la transaction horaire un clic-droit puis "Éditer les primes". Si l'employé a la prime à son dossier d'employé, vous ne devez pas l'ajouter à la feuille de temps.
705 - Soins critiquesAucun code équivalentLa prime de soins critiques ainsi que la prime spécifique de soins critiques s'ajoutent automatiquement à la feuille de temps de l'employé. Vous ne devez pas l'ajouter manuellement sinon la majoration de la prime ne s'effectue pas.

Tableau d'explication des codes de paie

Liste de correspondance entre les anciens et les nouveaux numéros d'unités administratives

Liste de correspondance des numéros de postes SLSM vers CEMTL

Liste de correspondance des codes de paie / assignation de SLSM vers CEMTL

Liste de correspondance des codes des syndicats CEMTL

Liste de correspondance des numéros de titres d'emploi SLSM vers CEMTL


Règle de renumérotation des numéros d'employés:

Les numéros d'employés passent de 5 à 6 chiffres en ajoutant le préfixe 6 :

  • Exemple 1: votre numéro d'employé SLSM est 34567, votre numéro d'employé CEMTL est 634567;
  • Exemple 2: votre numéro d'employé SLSM est 123, votre numéro d'employé CEMTL est 600123.

SITES UTILES

  • Comité patronal de négociation (CPNSSS)
  • Emploi Québec
  • Établissements d'enseignement (non universitaire)
  • Google
  • MSSS - Circulaires
  • Office québécois de la langue française
  • Santé Montréal

LIENS RAPIDES

  • Mise à jour intranet
  • Tutoriels et FAQ intranet
  • Offres d’emploi
  • Programme d'aide aux employés

ESPACE COLLABORATIF

© Centre intégré universitaire de santé et de services sociaux de l’Est-de-l’Île-de-Montréal,
Gouvernement du Québec